Are you still hungry? 【まだお腹すいているの?】
アー ユー スティル ハングリ
食欲の秋ですね☆
ルーサーママですっ♬
英語では「大食いする」を、
“eat like a horse"と表現することがあります。
イート ライク ア ホース
直訳すると「馬のように食べる」となります。
放牧牧草地のお馬さんは、なぁ~んと1日に13時間~16時間の採食記録があるようですから、半日以上食べてるんですねぇ~!
ビックリですぅ!(^^)!
ルーサーも食べることが大好き☆
いやいや、どのお友だちもみ~んな大好きですねっ(笑)
特にルークは「イェーイ!ごはんの時間だー!」とまるで足元にトランポリンがある?ように跳びはねます。
でもその後はおすわりをして待ちます。
ただ体は待てなくて、プルプル動いていますが(笑)
逆に、「小食です」は
“eat like a bird”と表現します。
イート ライク ア バード
わが家のセキセイインコのソル&ティノとルーサーを比べたら、小鳥は本当に食費がかからないです。
副食としてオーツ麦やミネラルサンドなども与えます。
ルーサーのおやつはあっという間にひと袋なくなりますが、ソル&ティノのはなかなか量が減りません。
ご飯やおやつを普段以上にせがむルークに対して、
ママ「Are you still hungry?Luke.」
(ルーク、あなたまだお腹すいてるの?)
ルーク「Year,I eat like a horse.」
(うん!僕はくいしんぼうなんだよ!)
そんなやり取りの毎日です♪(笑)
今回は「ルーサーのケーキバイキング」の動画をupしてみました。
ケーキといえば、来月はサーラの2歳のお誕生日。どんなお祝いをしようか考え中です(#^.^#)
またルーサーやソル&ティノがどんなごはんを食べているのか、いずれブログに載せたいと思っています。
今回も1分English!最後までみていただき、ありがとうございましたぁ~♬☆♪✿♩