Luke「Hey! Can you get me a crayon?」 ヘイ！キャニュ ゲッミ ア クレイヨン？ ルーク（ねえ！クレヨンを取ってくれない？） Sara「OK. Which one?」 オゥケィ ウィッチ ワン？ サーラ（いいわよ。どの色がいい？） Luke「I want the Red one.」 アイ ウォ…

Luke「All done!」（全部かたづいた！） ｵｰﾙ ﾀﾞﾝ Sara「It's been a long day.」（今日はいそがしかったね） ｲｯﾂ ﾋﾞﾅ ﾛﾝｸﾞ ﾃﾞｨ こんにちは(^_-)-☆ルーサーママです♪ みなさんいかがお過ごしですか。 コロナウイルスもこのまま収束に向かってくれればいいので…

What kind of flowers are they ? ﾜｯﾄ ｶｨﾝﾄﾞ ｵﾌﾞ ﾌﾗｩﾜｰｽﾞ ｱ ｾﾞｲ 「これは何の花ですか？」 I can't say for sure. ｱｨ ｷｬﾝﾄ ｾｨ ﾌｫ ｼｭｱ 「よくわかりません(-_-;)」 こんにちは！ルーサーママですっ 人々の生活は外出自粛や勤務制限で大変ですが、ルーサーとお…

Luke "It's my turn to sing." イッツ マイ ターン トゥ スィング ルーク「ボクの歌う番だね」 Sara "Go for it!" ゴゥ フォ イト サーラ「がんばってね！」 ルーサーママです♪☆♪☆♪ 連日ニュースでは、コロナウィルスの話題が流れています( ﾉД`) 先日は政府…

Sara "How's it outside ? Luke." ﾊｩｽﾞ ｲﾄ ｱｩﾄｻｲﾄﾞ ﾙｰｸ サーラ「ルーク、外はどうなの？」 Luke"It's freezing cold." ｲｯﾂ ﾌﾘｰｽﾞｨﾝｸﾞ ｺｩﾙﾄﾞ ルーク「凍りつくような寒さだよ。」 こんばんはぁ(*´▽｀*)ルーサーママです♪ 今朝は国内で19年ぶりに－35度を記録…

Luke"This year's almost over." ﾃﾞｨｽ ｲｬｰｽﾞ ｵｰﾙﾓｽﾄ ｵｩﾊﾞｰ ルーク「今年ももう終わりだね。」 Sara"Thanks for everything this year." ｻﾝｸｽ ﾌｫ ｴﾌﾞﾘｽｨﾝｸﾞ ﾃﾞｨｽ ｲｬ サーラ「今年はいろいろとありがとう。」 今年最後の『1分English』は、同僚や友達に「今年1…

Luke "I can hardly wait for Christmas.” アィ キャン ハードリ ウェイト フォ クリスマス ルーク「ぼく、クリスマスが待ちきれないよ。」 Sara “Neither can I.” ニーザー キャナィ サーラ「あたしもよ。」 ルーサーママですっ☆ もうすぐクリスマス♪ この…

Sara「Luke,You looks so tired.What's up?」 ﾙｰｸ，ﾕｰ ﾙｯｸｽ ｿｩ ﾀｲｱﾄﾞ． ﾜｯﾂ ｱｯﾌﾟ （ルーク、すっごく疲れてるね。どうしたの？」 Luke「I kind of overdid it.I'm exhausted...」 ｱｲ ｶｲﾝﾄﾞｵﾌﾞ ｵｩﾊﾞｰﾃﾞｨﾃﾞｨｯ．ｱｲﾑ ｲｸﾞｿﾞｰｽﾃｨｯﾄﾞ． （ちょっとガンバリ過ぎちゃ…

Let's take a selfie. ﾚｯﾂ ﾃｲｸ ｱ ｾﾙﾌｨｰ 『自撮りしようよ』 Good idea.How about in front of “De Liefde"？ ｸﾞｯﾀﾞｲﾃﾞｨｱ ﾊｳ ｱﾊﾞｳﾄ ｲﾝ ﾌﾛﾝﾄ ｵﾌﾞ ﾄﾞｩ ﾘｰﾌﾄﾞｩ 『いいね。リーフデ（風車）の前で撮るのはどう？』 はい♪ルーサーママです☆ みなさん！自撮りをする…

How does it look? 『この服どう思う？』 【ﾊｳ ﾀﾞｽﾞ ｲｯ ﾙｯｸ】 It's so you ! 『君にピッタリだよ！』 【ｲｯﾂ ｿｩ ﾕｰ】 Hi！ルーサーママです。 もうすぐハロウィーンですね☆ １０月３１日のハロウィーンが近づくと、本場のアメリカでは仮装用のコスチューム売…

Could we have separate checks? ｸｯﾄﾞ ｳｨ ﾊﾌﾞ ｾﾊﾟﾚｲﾄ ﾁｪｯｸｽ 『別会計にしてもらってもいいですか？』 ルーサーママですぅ～～～☆ 友人や職場の同僚など、グループで食事に行くと別会計にすることって多いですよね。 そんな時にレジで「別会計でお願いします…

Are you still hungry? 【まだお腹すいているの？】 ｱｰ ﾕｰ ｽﾃｨﾙ ﾊﾝｸﾞﾘ 食欲の秋ですね☆ ルーサーママですっ♬ 英語では「大食いする」を、 “eat like a horse"と表現することがあります。 ｲｰﾄ ﾗｲｸ ｱ ﾎｰｽ 直訳すると「馬のように食べる」となります。 放牧牧草…

Wht's that noise? 『あの音はなあに？』 ワッツ ザット ノィズ ルーサーママです♪ ようやく熱帯夜もおさまりつつあり、少しずつ秋が近づいてきましたぁ。 夕方ルーサーのお散歩をしていると、いろいろな昆虫の鳴き声を耳にするようになってきて、最近ではコ…

I can't wait for it to cool down. 【涼しくなるのが待てないよ】 アィ キャント フォ イト トゥ クール ダウン ルーサーママです★ 暦のうえでは立秋を迎えましたが、まだ夏真っ盛りですねぇ～！あはは・・・(~_~;) 海外からの観光客も日本の暑さにはタジタ…

It's so hot and humid. イッツ ソウ ハット アンド ヒューミッド 『本当に湿気があって暑いね』 ルーサーママです♪ 昨日、やっと私が住む関東は梅雨が明けました★ 英語では、The rainy season is over.【梅雨が明けた】と表現します。 overにはtime over や…

Thanks for driving me home. [サンクス フォ ドラィビィング ミ ホゥム] 家まで車で送ってくれてありがとう。 ほいっ♬ルーサーママです★ 今年は雨の日が多く、ルーサーも部屋遊び中心の毎日・・・でもぉ～どうやら明日か明後日、梅雨明け（関東地方）みたい…

Let's take a rest. （ひと休みしましょう） [レッツ ティク ア レㇲト] はーい！ルーサーママでぇ～す☆ 買い物をしたり、お掃除をしたり・・・ いろいろ忙しくしていると「ちょっと休もう～！」と言いたくなる時ありますよねぇ。。。 ルーサーと遊んでいる…

Any plans for summer break ? エニ プランズ フォ サマー ブレイク はいっ☆ルーサーママです♪ 「夏の休暇に何か予定はあるのですか」と尋ねる表現です。 「まだ予定は決まっていないよ」と答えるときは、 No plans yet. （ノゥ プランズ イェット）です。 …

にほんブログ村 Hi！ルーサーママです。 梅雨の時期になりましたね。 わたしが住む横浜は、今週はずっと晴れ。夏日です。土日は雨になるようですが。 梅雨ってジメジメしていて・・・何をするのもちょっとおっくうになりますよね。 今回は、そんな悪天候を皮…

【気軽に1分Englishはいかがですかぁ？】 【Happy Father's Day！】 にほんブログ村 【気軽に1分Englishはいかがですかぁ？】 Hi★ルーサーママです☆ 以前の記事で、ルークやサーラには基本コマンドを英語で・・・ってことをお話ししましたのですが。 うちの…